Betekintés: 79 pontban az angol nyelvtanról, oldal #3

Figyelem! Ez itt a doksi tartalma kivonata.
Kérlek kattints ide, ha a dokumentum olvasóban szeretnéd megnézni!

ters.
Megírtam néhány levelet.



I wrote few letters. He had a little trouble. He had little trouble. I've got a little time. I've got little time. We saw a few people there. We saw few people there.

Kevés levelet írtam. Volt egy kis baja. Kevés baja volt. Van egy kis időm. Kevés időm van. Láttunk ott néhány embert. Kevés embert láttunk ott.



4. ÖSSZES; MINDEN (All, every, each) A három fent látható szó közül az all két jelentéssel bír:a) az összes... b) egész... Mindkét típusú főnév (megszámolható; nem megszámolható) elé teheted az all szót, ha azt akarod kifejezi, hogy valamiből az összes. Például: All my money was gone.
All the people in the street were chanting. Did you eat all the bacon? All his dreams were turned into ashes. Do you want to drink all the beer? Az összes pénzem eltűnt. Az összes ember énekelt az utcán. Az összes szalonnát megetted? Összes álma semmivé foszlott. Az összes sört meg akarod inni?

Láttad, hogy az all szó előtt leginkább the határozott névelő szerepelt. Ezt akkor tedd ki, ha egy bizonyos csoport összes tagjáról van szó. Ha a világ összes valamijéről akarsz beszélni, nem kell the. Nézd az alábbi szembeállításokat: Például: All the workers of the factory should unite.
All workers should unite. All the children in the class like chocolate. A gyár összes dolgozója egyesüljön. A világ minden dolgozója egyesüljön. Az összes gyerek az osztályban szereti a csokoládét. Az összes létező gyerek szereti a csokoládét. Az összes lányt szeretem. (egy bizonyos körben) Az összes lányt szeretem. (a világon)

All children like chocolate. I love all the girls. I love all girls.

Az all másik jelentése az volt, hogy egész... Vagyis pl. egész nap, egész éjjel stb. Ha az all-t ilyen értelemben akarod használni, akkor a megszámlálható főnevet ne rakd többes számba. Ezenkívül a the használata is igen ritka az all, illetve a főnév között. Például: I was sleeping all day.
I was dreaming of you all night. I work all night, I work all day. I spent all the afternoon in the company of two camels. Egész nap aludtam. Egész éjjel rólad álmodtam. Éjjel-nappal dolgozom. Az egész délután két kétpupú teve társaságában töltöttem.

Az every, illetve az each jelentése sokban hasonlít egymásra, magyarra mindkettőt minden (egyes)-nek fordítsd. Kizárólag megszámlálható főnevek előtt használd, de a főnevet ne tedd többes számba! Például: Now that I'm out of prison, I enjoy each day of Most, hogy kint vagyok, a szabadság
my freedom. minden egyes napját élvezem. Every member of the TSZ was present. A téesz minden tagja jelen volt. Everybody was Kung-Fu fighting. Mindenki verekedett. I spoke to each cat separately. Minden egyes macskával külön beszéltem. Old Deutoronomy sits in the sun every market day. A vén főmacska minden piaci napon a napon üldögél.

Összegezve tehát: all - az összes + egész every - minden...



each - minden egyes...



5. BOTH, EITHER, NEITHER Ez viszonylag egyszerű téma. A both jelentése: mindkettő. Nyilvánvaló, hogy csak megszámlálható főnév előtt használhatod, a főnév többes számba kerül. A both állhat magában a főnév előtt, de tehetsz utána the-t is, vagy akár of the-t is. Például: Both girls are pretty.
Both the girls are pretty. Both of the girls are pretty. I like both these cars. Mindkét lány csinos. Mindkét lány csinos. Mindkét lány csinos. Mindkét kocsi tetszik.

Az either szó jelentése: a) ez, vagy az b) ez és az. Tehát összesen két dologra vonatkozik, erre meg arra. Amennyiben az either és a megszámlálható főnév közvetlenül egymás mellett van, úgy a főnév egyes számba kerül. Ha a kettő közé befurakszik az of the, úgy a főnév többes számba kerül. Például: You can take either orange.
Akár ezt, akár azt a narancsot elveheted. There are big houses on either side of the road. Nagy házak vannak az útnak ezen az oldalán is, meg azon is. Either road will take you to Rome. Ez az út, meg az is Rómába vezet. You can choose either bunch. Választhatod ezt a csokrot, vagy azt is. (Virágcsokrot természetesen.) Did you like either of the novels? Ez a regény is tetszett, meg az is? I did not see either film. Nem láttam sem ezt a filmet, sem azt. I did not see either of the films. Nem láttam sem ezt a filmet, sem azt.

A neither tulajdonképpen az either negatív vetülete, következésképp ugyanazon regulák érvényesek rá. Például: Neither sentence is correct.
Neither of the sentences is correct. I saw neither film. Sem ez a mondat, sem az nem jó. Sem ez a mondat, sem az nem jó. Sem ezt a filmet nem láttam, sem azt.

Megjegyzés: A

«« Előző oldal Következő oldal »»