Nyelvtanulás | Német » Német szószedet - Friseur, Schneider, Schuster

Friseur, Schneider, Schuster Friseur r Friseur,-s,-e e Friseuse,-n r Körperteil,-es,-e e Frisur,-en r Anblick,-es,-e vorteilhaft unvorteilhaft r Gesichtszug,-es,-¨-e betonen, h. ge +A korrigieren, h. ge +A r Apparat,-es,-e s Gerät,-es,-e e Methode,-n selber r Alltag,-es,-e hervorragend selbstgemacht r Friseursalon,-s,-e gefragt sich an/melden, h. e Ewigkeit an die Reihe kommen, a, i. o angebracht jn (A) um einen Termin bitten, bat, h. gebeten r Termin,-s,-e ermöglichen, h. ge D+A erscheinen, erschien, i. erschienen e Prozedur,-en je nachdem r Wunsch,-es,-¨-e r Kunde,-n,-n e Kundin,-nen sich in den Sessel setzen, h. sich beraten lassen (ä), ließ, h. beraten lassen bequem r Meister,-s,in den meisten Fällen naß ans Werk gehen, i, i. a färben, h. +A tönen, h. +A blondieren, h. ge +A eine Kaltwelle / Heißwelle machen, h. fodrász fodrásznő testrész frizura pillantás, ránézés előnyös előnytelen arcvonás hangsúlyozni vmit (ki)javítani vmit berendezés készülék

módszer maga hétköznap kitűnő saját készítésű fodrászüzlet keresett bejelentkezni örökkévalóság sorra kerülni illik vkitől időpontot kérni időpont lehetővé tenni vkinek vmit megjelenni eljárás aszerint kívánság vevő női vevő beülni a székbe tanácsot adatni kényelmes mester a legtöbb esetben nedves munkához látni festeni a hajat színezni a hajat szökíteni a hajat hideg/melegdauert csinálni Locken legen, h. becsavarni a hajat jm (D) die Haare trocknen, h. vkinek megszárítani a haját r Fön,-s,-e/ r Haartrockner,-s,hajszárító sich unter die Haube setzen, h. beülni a búra alá r Kamm,-s,-¨-e fésű e Bürste,-n kefe r Scheitel,-s,választék die Haare toupieren, h. ge feltupírozni a hajat verwenden, h. ge +A alkalmazni vmit raffiniert rafinált r Haarlack,-s,-s hajlakk r Haarfestiger,-s,hajfixáló s Haarspray,-s,-s hajspray r Conditioner,-s,-s hajkondícionáló e Creme,-s krém s Gel,-s,-s gél, zselé s Haarwaschmittel,-s,-/ r

Schampoo,-s,-s sampon dermatologisch getestet sein, war, i. gewesen bőrgyógyászatilag tesztelt hautfreundlich hajkímélő die Haarspitzen an/schneiden, schnitt ab, h. abgeschnitten a hajvégeket levágni mildern, h. +A enyhíteni vmit tetszeni vkinek imponieren, h. ge +D kürzen, h. ge +A rövidíteni sich bedanken, h. ge bei+D für+A megköszönni vkinek vmit Schneider r Schneider,-s,e Schneiderin,-nen s Kleid,-es,-er von der Stange kaufen, h. kompliziert nach eigenen Vorstellungen e Vorstellung,-en s Modeblatt,-es,-¨-er nähen, h. D+A kostspielig zuverlässig zwar e Maßschneiderei,-en Vertrauen haben zu+D e Einzelheit,-en r Stoff,-es,-e r Knopf,-es,-¨-e r Saum,-s,-¨-e etw. (A) auf Lager haben, h sich über+A im klaren sein, war, i. gewesen Maß nehmen (i), nahm, h. genommen jm (D) etw. (A) messen (i), maß, h gemessen e Oberweite,-n szabó varrónő ruha készruhát venni bonyolult saját elképzelés szerint elképzelés divatlap varrni vkinek vmit drága megbízható bár

mérték utáni szabóság megbízni vkiben / vmiben részlet anyag gomb szegély raktáron van tisztában van vmivel mértéket venni vkinek vmijét lemérni mellbőség r Taillenumfang,-es,-¨-e r Hüftumfang,-s,-¨-e e Armlänge,-n ein/weihen, h. +A waschen (ä), wusch, h. gewaschen +A e Reinigung,-en ein/gehen, i, i. a bestellt sitzt wie angegossen zur Anprobe gehen, i, i. a sich an/fertigen lassen (ä), ließ, h. anfertigen lassen +A vor/kommen, kam vor, i. vorgekommen etw. (N) wird zu eng/ breit die Nähte platzen auf r Reißverschluß,-sses,-¨-sse aus/tauschen, h. +A kürzen, h. +A verlängern, h. ge +A das Futter an/nähen, h. Löcher zu/flicken, h. geschickt e Nähmaschine,-n sparen, h. +A s Loch,-s,-¨-er s Futter,-s,e Näht,-e r Gebrauch,-s, derékbőség csípőbőség ujjhossz beaatni vmit mosni vmit tisztító összemegy megrendelt úgy áll, mintha ráöntötték volna próbálni menni készíttetni előfordul vmi túl szűk/bő felfeslik a varrás zippzár

kicserélni vmit felhajtani vmit leengedni vmit beszegni bestoppolni vmit ügyes varrógép (meg)spórolni vmit lyuk bélés varrás használat Schuster r Schuster,-s,r Schuh,-s,-e r Sportschuh,-s,-e r Lederschuh,-s,-e Schuhe mit hohen Absätzen r Pantoffel,-s,-n/ e Latsche,-n r Stiefel,-s,bequem eng weit der Schuh drückt e Sohle,-n r Absatz,-es,-¨-e schiefgetreten durchgelaufen sein, war, i. gewesen zerplatzte Nähte,-n an/probieren, h. ge +A weiten, h. +A wasserdicht/ wasserfest cipész cipő sportcipő bőrcipő magassarkú cipő papucs csizma kényelmes szűk bő nyom/ tör a cipő talp sarok félre van taposva kilyukadt felfeslett varrás felpróbálni vmit kitágítani vmit vízálló